You can use the arrow keeps to move the monitors around (in the display settings screen) which sometimes helps. It's possible to have your monitors aligned in display settings where they APPEAR to be perfectly adjacent, but actually aren't - there's a pixel or two of dead space between them. I've spent a ton of time wrestling with this issue, and I don't think it's related to Windows Snap features.
